Zestawienia bibliograficzne - OPAC e-Biblioteka

SP im. Jana Pawła II
ul. Szkolna 15
Michałowice-Wieś (wieś)

Zestawienia bibliograficzne

Świąteczne czytanie!

Słowa kluczowe:

Święta, Boże Narodzenie, Wigilia

Lp.	Autor	Tytuł	Temat	Rok wydania
1.	Mirkowska, Ewa	Zima w Kuriańskiej Łączce / Ewa Mirkowska ; [il. Carlos Busquets]		2008
2.	Melling, David	Święta Misia Tulisia / David Melling ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]	Boże Narodzenie 2DBN, Przytulanie 2DBN, Zwierzęta 2DBN	2020
3.	Frantz, Eva (1980- )	Tajemnica dworu Helmersbruk : opowieść w 24 rozdziałach / Eva Frantz ; przełożyła Agata Teperek ; ilustrowała Elin Sandström	Boże Narodzenie 2DBN, Dwory 2DBN, Matki i córki 2DBN, Tajemnica 2DBN	2023
4.	Simpson Dana	Fibi i jednorożec. Galopem przez święta. Tom 4	Dziewczęta 2DBN, Przyjaźń 2DBN, Magia 2DBN, Jednorożec (stworzenie fantastyczne) 2DBN, Uczniowie 2DBN	©2020
5.	Mariah Balaban	Scooby-Doo! Księga 7 przygód	Scooby-Doo! Księga 7 przygód	2009
6.	Przewoźniak, Marcin (1969- )	Zimowa przygoda / Marcin Przewoźniak ; zilustrowała Małgorzata Detner	Ekologia, Ochrona środowiska, Zima, Przyroda	copyright 2020
7.	Child, Lauren (1965- )	Najbardziej na całym świecie lubię śnieg / Lauren Child ; przeł. Ewa Rajewska		cop. 2009
8.	Cameron, W. Bruce (1956- ), Świerczyńska, Edyta. Tłumaczenie	Psiego najlepszego czyli Był sobie pies na święta / W. Bruce Cameron ; przełożyła Edyta Świerczyńska	Ludzie a zwierzęta, Opieka nad zwierzętami, Psy, Schroniska dla zwierząt, Powieść obyczajowa	2018
9.	Ryrych, Katarzyna (1959- )	List od... / [tekst Katarzyna Ryrych ; ilustracje i projekt okładki Agnieszka Matz]	Wypadki, Szpitale, Rodzina, Prezenty, Boże Narodzenie, Święty Mikołaj	2017
10.	Kern, Ludwik Jerzy (1921- ), Salomon, Ewa (1937- ). Il	Wiersze pod choinkę / Ludwik Jerzy Kern ; il. Ewa Salamon	Poezja dziecięca polska - 20 w	1983
11.	Chotomska, Wanda	Kolędy i pastorałki / Wanda Chotomska	Kolędy	2005
12.	Cobb, Amelia	Radosna śnieżna pantera / Amelia Cobb ; il. Sophy Williams ; przekł. Jacek Drewnowski		cop. 2016
13.	Kinnear Nicola	Pomożemy ci, wiewiórko		2023
14.	Stone, Tom	Święty Mordołaj przybywa / Tom Stone		2001
15.	Musierowicz, Małgorzata (1945- ), Musierowicz, Małgorzata (1945- ). Il	Noelka / Małgorzata Musierowicz ; il. M. Musierowicz	Powieść młodzieżowa polska - 20 w	1993
16.	Sójka-Leszczyńska, Anna. Wybór, Maciejewska, Dorina. Il	To już Gwiazdka! / [wybór Anna Sójka-Leszczyńska] ; il. Dorina Maciejewska		[2003]
17.	Ryrych Katarzyna	Listy od...3: Ratujmy Święta		2019
18.	Jefferies, Cindy, Żółtowska, Iwona. Tł	Świąteczne gwiazdy / Cindy Jefferies ; tł. Iwona Żółtowska		cop. 2007
19.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska		2009
20.	Lindgren, Astrid (1907-2002)	Patrz, Madika, pada śnieg! / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska		2007
21.	Rundell, Katherine (1987- )	Świąteczne życzenie / Katherine Rundell ; ilustracje Emily Sutton ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]	Chłopcy, Ozdoby choinkowe, Spełnianie życzeń	[2018]
22.	Gray, Kes (1960- )	Brrr! : gdzie zniknęły dinozaury? / [text] Kes Gray ; [illustrations] Nick East ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok	Dinozaury, Zlodowacenie	2022
23.	Spont, Siri	Grudniowy gość	Święta, Boże Narodzenie, Wigilia	2019
24.	Proniewska, Magdalena	Kopciuszek. Choinka / Magdalena Proniewska		2005
25.	Hryń-Kuśmierek, Renata	Polskie zwyczaje świąteczne / Renata Hryń-Kuśmierek	Obyczaje - etnografia - Polska, Święta - etnografia - Polska	[2000?]
26.	Klimaszewski, Stanisław (1922- ). Wybór, Wierusz, Teresa. Il, Gryczyńska, Anna. Tł	W blaskach gwiazdy betlejemskiej : opowiadania dla starszych dzieci / [wybór Stanisław Klimaszewski ; tł. z wł. Anna Gryczyńska et al. ; oprac. graf. Teresa Wierusz], Jak uczcić narodzenie Pana Jezusa, Narodzenie Pana Jezusa - Ewangelia według św. Łukasza, Mędrcy ze Wschodu - Ewangelia według św. Mateusza, Noc Bożego Narodzenia, Czwarty król w Betlejem, Mały pasterz i wielki rozbójnik, Zaczarowany rubel, Wędrówka po świąteczną radość, Pożyczka, Diabeł przy żłóbku, Domek dla lalek, Opowiadanie wigilijne, Noc wigilijna, Jak stary Christian obchodził świieta Bożego Narodzenia, Boże Narodzenie w "Ósiedlu mrówek", Kolędowanie, Kolęda, która zdobyła świat, Jan i jego drewniaki, Coś, co znaczy więcej, Wigilia doktora Fortier, Podwójne światło, Ratunek dla świata, Boże Narodzenie dzieci w Norwegii, Bożę Narodzenie w Masai	Literatura dziecięca	1989
27.	Chylińska, Agnieszka (1976- )	Zezia i wszystkie problemy świata / Agnieszka Chylińska ; [ilustracje: Suren Vardanian]	Dziewczęta, Przyjaźń, Rodzina	2015
28.	Gordziejewski, Andrzej, Bosch, Juli. Il, Batlle, Maria Angeles. Il	Najpiękniejsze święta / tekst Andrzej Gordziejewski ; il. Estudio Busquets ; rysownicy-koloryści Juli Bosch, M. Angeles Batlle		cop. 2001
29.	Stone, Tom B, Mikina, Ewa. Tł	Przeklęty Mikołaj / Tom B. Stone ; przeł. [z ang.] Ewa Mikina		cop. 1997
30.	Rock, Lois (1953- ), Cox, Carolyn. Il, Bugajska-Matys, Karolina. Tł	Moja bożonarodzeniowa książeczka / tekst Lois Rock ; il. Carolyn Cox ; [przekł. z jęz. ang. Karolina Bugajska-Matys]	Boże Narodzenie, Publikacje dla dzieci	cop. 2005
31.	Simon, Francesca, Ross, Tony (1938- ). Il, Makuch, Maria (1954- ). Tł, o	Koszmarny Karolek i wigilijne figle / Francesca Simon ; il. Tony Ross ; tł. Maria Makuch		2007
32.	Friedman J. S	Maurice's Valises: Moral Tails in an Immortal World : A Christmas Tail		2014
33.	Widmark, Martin (1961- ), Willis, Helena (1964- ), Gawryluk, Barbara. Tł	Tajemnica hotelu / Martin Widmark, Helena Willis ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk	Powieść dziecięca szwedzka - 21 w	2008
34.	Sonesson, Harald (1942- ), Zimnicka, Iwona. Tł	Śnieżny poranek Muminka / tekst i il. Harald Sonesson ; tł. Iwona Zimnicka		2006
35.	Ferrarotti, Rosanna, Ferrarotti, Gianluigi, Czuba, Konrad. Tł	Księga Bożego Narodzenia wraz z propozycjami twórczych zabaw dla dzieci / Rosanna i Gianluigi Ferrarotti ; [przekł. z wł. Konrad Czuba]	Boże Narodzenie	2001
36.	Webb, Holly	Mała Lotta i renifery / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski	Lapończycy, Renifer, Zwierzęta	copyright 2016
37.	Snow, Alan	Jak pracuje Święty Mikołaj?/ Alan Snow ; przekł. Jerzy Chociłowski	Święty Mikołaj	2007
38.	Skura, Artur. Red, Drewnowski, Jacek (1974- ). Tł	Między nami Mikołajami / [red. prowadzący Artur Skura ; tł. Jacek Drewnowski]	Komiks, Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w	2009
39.	Andersen, Hans Christian (1805-1875)	Królowa Śniegu i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; [tł. Cecylia Niewiadomska, Franciszek Mirandola]		cop. 2016
40.	Friedrich, Joachim (1953- ), Wziątek, Anna (tłumacz). Tł	4 1/2 przyjaciela i sprawki św. Mikołaja / Joachim Friedrich ; przeł. Anna Wziątek		2005
41.	Rozwadowski, Piotr	Wigilie świata / Piotr Rozwadowski (red.)	Święta	2003
42.		Najwięksi bohaterowie i opowieści Biblii. Narodziny/ William R.Kowalchuk		2011
43.	Grimm Jakub i Wilhelm	Pani Zima		2010
44.	Sfar, Joann (1971- )	Merlin kontra Święty Mikołaj / Joann Sfar	Komiks	2015
45.	Kisiel-Małecka, Marta (1982- )	Małe Licho i anioł z kamienia / Marta Kisiel ; ilustracje Paulina Wyrt	Anioły, Czas wolny od pracy ucznia, Duchy, Las, Nawiedzone domy, Potwory	2019
46.	Woods Matilda	Pociąg do Krainy Snów		2023
47.	Najman, Katarzyna	Zimowa przygoda / [opowiedziała Katarzyna Najman ; il. Carlos Busquets]		cop. 2006
48.	Muntean, Michaela, Clasing, Elizabeth	Wspaniała Gwiazdka / Michaela Muntean i Elizabeth Clasing ; il. Tom Leigh		cop. 2006
49.		Opowiadania na Boże Narodzenie / [tł. Krzysztof M. Wiśniewski]		cop. 2010
50.	Gaff, Jackie (1953- )	Ciekawe dlaczego na szczytach gór leży śnieg i inne pytania na temat gór / Jackie Gaff ; [transl. by Janusz Ochab ; il. James Field et al.]	Góry	cop. 2005
51.		Kolędy	Kolędy i pastorałki, Melodia z tekstem podłożonym	2015
52.	Mirkowska Ewa	Nasi polarni przyjaciele		2010
53.	Wallace, Ivy (1915-2006), Trusiak, Dorota. Tł	Jak Puki uwierzył w Świętego Mikołaja / tekst i il. Ivy Wallace ; przekł. Dorota Trusiak		cop. 2000
54.	Delahaye, Gilbert (1923-1997). Aut. oryg	Martynka i Gwiazdka / Gilbert Delahaye		2010
55.	O'Hara, Natalia	Hortensja i cień / Natalia i Lauren O'Hara ; [tłumaczenie Adrianna Zabrzewska]	Dziewczęta, Lęk	2018
56.	Nilsson, Ulf (1948- )	Hurra, są święta! / Ulf Nilsson ; ilustrowała Emma Adbåge ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Wallin	Zwierzęta, Przyjaźń, Boże Narodzenie, Adwent	2017
57.	Ryrych, Katarzyna (1959- )	List od... 2 : święta przez cały rok / [tekst Katarzyna Ryrych ; ilustracje i projekt okładki Agnieszka Matz]	Prezenty, Rodzina, Święty Mikołaj	copyright 2018
58.		Świąteczne prezenty : trójwymiarowe obrazki / [tł. Krzysztof M. Wiśniewski]		cop. 2010
59.	Tyszka, Agnieszka (1968- ), Kucharska-Cybuch, Aleksandra (1958- ). Il, v	O czym pada śnieg / Agnieszka Tyszka ; [il. Aleksandra Kucharska-Cybuch]	Opowiadanie dziecięce polskie - 21 w, 2001	2013
60.	Nordqvist, Sven (1946- )	Goście na Boże Narodzenie / Sven Nordqvist ; przeł. Barbara Hołderna		cop. 2008
61.		Kalendarz adwentowy : przygotuj się do świąt! / [red. Sylwia Burdek ; il. Małgorzata Goździewicz]	Adwent � katolicyzm	2013
62.	Szelburg-Zarembina, Ewa (1899-1986), Kadzińska, Hanna, Kaczyńska, Wanda	Święty roczek / Ewa Szelburg-Zarembina, Hanna Kadzińska, Wanda Kaczyńska ; il. Teresa Wilbik	Literatura dziecięca polska	1990


Zima w Kuriańskiej Łączce / Ewa Mirkowska ; [il. Carlos Busquets]
Święta Misia Tulisia / David Melling ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]
Tajemnica dworu Helmersbruk : opowieść w 24 rozdziałach / Eva Frantz ; przełożyła Agata Teperek ; ilustrowała Elin Sandström
Fibi i jednorożec. Galopem przez święta. Tom 4
Scooby-Doo! Księga 7 przygód
Zimowa przygoda / Marcin Przewoźniak ; zilustrowała Małgorzata Detner
Najbardziej na całym świecie lubię śnieg / Lauren Child ; przeł. Ewa Rajewska
Psiego najlepszego czyli Był sobie pies na święta / W. Bruce Cameron ; przełożyła Edyta Świerczyńska
List od... / [tekst Katarzyna Ryrych ; ilustracje i projekt okładki Agnieszka Matz]
Wiersze pod choinkę / Ludwik Jerzy Kern ; il. Ewa Salamon
Kolędy i pastorałki / Wanda Chotomska
Radosna śnieżna pantera / Amelia Cobb ; il. Sophy Williams ; przekł. Jacek Drewnowski
Pomożemy ci, wiewiórko
Święty Mordołaj przybywa / Tom Stone
Noelka / Małgorzata Musierowicz ; il. M. Musierowicz
To już Gwiazdka! / [wybór Anna Sójka-Leszczyńska] ; il. Dorina Maciejewska
Listy od...3: Ratujmy Święta
Świąteczne gwiazdy / Cindy Jefferies ; tł. Iwona Żółtowska
Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska
Patrz, Madika, pada śnieg! / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska
Świąteczne życzenie / Katherine Rundell ; ilustracje Emily Sutton ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]
Brrr! : gdzie zniknęły dinozaury? / [text] Kes Gray ; [illustrations] Nick East ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok
Grudniowy gość
Kopciuszek. Choinka / Magdalena Proniewska
Polskie zwyczaje świąteczne / Renata Hryń-Kuśmierek
W blaskach gwiazdy betlejemskiej : opowiadania dla starszych dzieci / [wybór Stanisław Klimaszewski ; tł. z wł. Anna Gryczyńska et al. ; oprac. graf. Teresa Wierusz], Jak uczcić narodzenie Pana Jezusa, Narodzenie Pana Jezusa - Ewangelia według św. Łukasza, Mędrcy ze Wschodu - Ewangelia według św. Mateusza, Noc Bożego Narodzenia, Czwarty król w Betlejem, Mały pasterz i wielki rozbójnik, Zaczarowany rubel, Wędrówka po świąteczną radość, Pożyczka, Diabeł przy żłóbku, Domek dla lalek, Opowiadanie wigilijne, Noc wigilijna, Jak stary Christian obchodził świieta Bożego Narodzenia, Boże Narodzenie w "Ósiedlu mrówek", Kolędowanie, Kolęda, która zdobyła świat, Jan i jego drewniaki, Coś, co znaczy więcej, Wigilia doktora Fortier, Podwójne światło, Ratunek dla świata, Boże Narodzenie dzieci w Norwegii, Bożę Narodzenie w Masai
Zezia i wszystkie problemy świata / Agnieszka Chylińska ; [ilustracje: Suren Vardanian]
Najpiękniejsze święta / tekst Andrzej Gordziejewski ; il. Estudio Busquets ; rysownicy-koloryści Juli Bosch, M. Angeles Batlle
Przeklęty Mikołaj / Tom B. Stone ; przeł. [z ang.] Ewa Mikina
Moja bożonarodzeniowa książeczka / tekst Lois Rock ; il. Carolyn Cox ; [przekł. z jęz. ang. Karolina Bugajska-Matys]
Koszmarny Karolek i wigilijne figle / Francesca Simon ; il. Tony Ross ; tł. Maria Makuch
Maurice's Valises: Moral Tails in an Immortal World : A Christmas Tail
Tajemnica hotelu / Martin Widmark, Helena Willis ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk
Śnieżny poranek Muminka / tekst i il. Harald Sonesson ; tł. Iwona Zimnicka
Księga Bożego Narodzenia wraz z propozycjami twórczych zabaw dla dzieci / Rosanna i Gianluigi Ferrarotti ; [przekł. z wł. Konrad Czuba]
Mała Lotta i renifery / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski
Jak pracuje Święty Mikołaj?/ Alan Snow ; przekł. Jerzy Chociłowski
Między nami Mikołajami / [red. prowadzący Artur Skura ; tł. Jacek Drewnowski]
Królowa Śniegu i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; [tł. Cecylia Niewiadomska, Franciszek Mirandola]
4 1/2 przyjaciela i sprawki św. Mikołaja / Joachim Friedrich ; przeł. Anna Wziątek
Wigilie świata / Piotr Rozwadowski (red.)
Najwięksi bohaterowie i opowieści Biblii. Narodziny/ William R.Kowalchuk
Pani Zima
Merlin kontra Święty Mikołaj / Joann Sfar
Małe Licho i anioł z kamienia / Marta Kisiel ; ilustracje Paulina Wyrt
Pociąg do Krainy Snów
Zimowa przygoda / [opowiedziała Katarzyna Najman ; il. Carlos Busquets]
Wspaniała Gwiazdka / Michaela Muntean i Elizabeth Clasing ; il. Tom Leigh
Opowiadania na Boże Narodzenie / [tł. Krzysztof M. Wiśniewski]
Ciekawe dlaczego na szczytach gór leży śnieg i inne pytania na temat gór / Jackie Gaff ; [transl. by Janusz Ochab ; il. James Field et al.]
Kolędy
Nasi polarni przyjaciele
Jak Puki uwierzył w Świętego Mikołaja / tekst i il. Ivy Wallace ; przekł. Dorota Trusiak
Martynka i Gwiazdka / Gilbert Delahaye
Hortensja i cień / Natalia i Lauren O'Hara ; [tłumaczenie Adrianna Zabrzewska]
Hurra, są święta! / Ulf Nilsson ; ilustrowała Emma Adbåge ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Wallin
List od... 2 : święta przez cały rok / [tekst Katarzyna Ryrych ; ilustracje i projekt okładki Agnieszka Matz]
Świąteczne prezenty : trójwymiarowe obrazki / [tł. Krzysztof M. Wiśniewski]
O czym pada śnieg / Agnieszka Tyszka ; [il. Aleksandra Kucharska-Cybuch]
Goście na Boże Narodzenie / Sven Nordqvist ; przeł. Barbara Hołderna
Kalendarz adwentowy : przygotuj się do świąt! / [red. Sylwia Burdek ; il. Małgorzata Goździewicz]
Święty roczek / Ewa Szelburg-Zarembina, Hanna Kadzińska, Wanda Kaczyńska ; il. Teresa Wilbik

Szukaj w katalogu biblioteki

Świąteczne czytanie!

Słowa kluczowe:

Święta, Boże Narodzenie, Wigilia